It's a glitch that all the options are there, I have about 30 modded vehicles rolling around, and about all I can do is wheels, hydraulics, colors, and nitro. If you want to remove the option to do a mod that will crash the game, you can use GTASA-Ultimate Editor to edit the mod garage.