So, I think, keeping FL on gives you 'less' height than normal.
FL-On is normal settings. As it says, the frames are not getting limited anymore. Which makes the game run at a faster speed and it would be easier to pull a wheelie fast and get more speed and stuff. But there are people who don't care about it and just stunt FL-Off. I would recommend On though.