Lol, I do that especially on Gray Imports mission when the guy goes the the Banshee, boom!
yeah that´s one of the missions i meant, if you want to kill him even faster you just run into the room after you killed the guy in front of the door and when you have runned up the guy, select oyur chainsaw and cut him to pieces